Ich stehe Remakes im Allgemeinen eher skeptisch gegenüber. Im Besonderen gilt dies für Filme, die von Allen als nahezu perfekt angesehen werden. In diesen Fall reden wir von der Neuverfilmung des schwedischen Vampirstreifen 'Let The Right One In (So finster die Nacht)', der auf dem gleichnamigen Roman beruht.

Die Story erzählt von zwei zwölfjährigen Kindern, die neue Nachbarn werden. Der junge Owen hat allerlei Probleme mit seinen Mitschülern und wird aufs übelste malträtiert. In der kleinen Abby findet er eine Seelenverwandte und die zwei bauen schnell eine starke Verbindung zueinander auf. Als eine Reihe von brutalen Morden die Nachbarschaft erschüttert, muß Owen mit der Realität klar kommen, daß Abby ein Vampir ist und Blut zum überleben braucht.

Wie bereits gesagt, wird das schwedische Original als kleines Meisterwerk gehandelt, das keinerlei Verbesserung bedarf. Gerüchten zufolge, soll 'Let Me In' aber durchaus gelungen sein und den Vergleich nicht zu scheuen brauchen. Ich bin immer noch skeptisch aber auch gespannt. Der Film kommt Anfang Oktober in die Kinos. Es spielen u.a. Chloe Moretz (Abby) und Kodi Smit-McPhee (Owen). Regie führt Matt Reeves ('Felicity' TV) nach seinem eigenen Drehbuch.